南川　泰則

	氏名	南川　泰則 ( みなみかわ　やすのり )
	専門業種	法律外国語
専門業種詳細	以下の分野を中心にサポートさせていただきます。 ・海外展開支援（英文契約書の作成・交渉） ・M&A、事業承継 ・スタートアップ支援（ファイナンス等） ・その他企業法務全般 法律文書その他の翻訳も行っております。
保有資格	弁護士資格
保有資格の登録番号	29793
役職／公職
関連URL	https://hyakumangoku-law.com/
添付ファイル

経歴

平成5年3月　金沢泉丘高等学校卒業
平成9年3月　東京大学法学部卒業
平成9年4月～平成11年6月　株式会社富士銀行（現在のみずほ銀行）
平成14年10月～平成16年8月　三井安田法律事務所
平成16年9月～平成17年8月　Mitsubishi Securities International plc（ロンドン）
平成17年9月～平成22年8月　外国法共同事業法律事務所リンクレーターズ（英国の法律事務所の東京オフィス）
平成22年9月～令和3年6月　BofA証券株式会社（旧商号：メリルリンチ日本証券株式会社）
令和3年7月　金沢市内で法律事務所開業

活動実績（自己PR）

弁護士登録後約20年、企業法務を中心に活動してきました。
その間、国際金融取引に定評のある法律事務所、海外の証券会社、外資系法律事務所、外資系投資銀行に所属しました。
英文のものを含む契約書の作成や交渉には自信があります。また、財務会計にも明るいことや、証券会社/投資銀行勤務経歴が長く、ビジネスのバックグラウンドもあることも強みです。

備考

お問合わせ

機関・企業名	金沢・百万石通り法律事務所
郵便番号	920-0919
住所	石川県金沢市南町4-55 WAKITA金沢ビル5階
TEL	076-208-5288
FAX	076-208-5289
E-mail	yasunori.minamikawa@hyakumangoku-law.com